置顶新闻

他是印度总统夫人

正在乌兰巴托进行为期三天访问的Pratibha Patil说她与Ts总统会谈

Elbegdorj在一个温暖,友好和亲切的气氛中举行

“这次访问旨在加强我们之间的关系,建立在2009年9月由总统额勒贝格道尔吉对印度的访问产生的势头,当我们的关系扩大到全面伙伴关系,”她说

夫人帕蒂尔是23年来第一位访问蒙古的印度总统

太太与蒙古领导人进行了半小时的限制性会谈

帕蒂尔说:“我今天与埃尔贝格多伊总统的讨论范围很广,涵盖了我们双边关系以及共同关心的地区和全球问题的全部范围

我们已经签署了印度计划委员会与其蒙古同行之间的合作协议

印度在计划制定和实施方面拥有丰富的专业知识

我们期待着与蒙古这个领域分享我们的经验

“在周四签署的双边协议是一个在国防领域的合作,以及另一对印度提供信贷的2000万美元,线联合IT,教育和外包中心是在这里设置

印度和蒙古还签署了两项有关其计划委员会之间媒体交流与合作的协议

夫人参照防务合作协议

帕蒂尔说:“......印度愿意并愿意扩大在这一领域的合作

”两国还讨论了在和平利用放射性矿物和核能方面进一步合作的方法

“我们还同意探讨改善两国之间航空连通性的可能性,以便加强我们各国人民之间的联系,包括通过旅游业,”帕蒂尔说

两国政府签署了媒体交流谅解备忘录,“我们现在可以希望在印度看到更多来自蒙古的媒体人士

我们还将在这里派出更多的印度记者,“她说

这些协议是在政府大楼的大厅里签署的

昨天早些时候,印度总统在苏赫巴托广场受到了仪式上的欢迎

在接受敬礼之后,她说“Bayarlalaa”,这一举动得到了参加此次活动的人们的高度赞赏,其中包括政治家和官员

夫人帕蒂尔提到那烂陀大学的复兴计划作为学习和卓越的区域席位,特别是佛教研究的,并表示希望这将导致印度,蒙古联系人的蓬勃发展有几个世纪前的恢复

“令人鼓舞的是,我们还分享其他价值观,如民主,法治和维护个人权利

这构成了我们双边合作的基石,“太太

帕蒂尔说

印度还将升级和现代化Rajiv Gandhi艺术和制作学校以及Atal Bihari Vajpayee信息和通信技术卓越中心

“我们很快就会完成这项工作

此外,我们已同意共同合作印度 - 蒙古学校,“太太

帕蒂尔说

印度和蒙古是良好的贸易伙伴

印度向该国出口医药产品,兽药,汽车及其零部件,双边贸易额达到1690万美元

印度还决定增加印度技术教育合作(ITEC)计划下提供给蒙古的时隙数为150

“文化关系印第安人理事会(ICCR)奖学金提供给蒙古将增加到50个印度的数量将协助蒙古的人力资源开发和能力建设工作

帕蒂尔说

她“以任何方式”向蒙古提供支持,感谢该国支持印度争取扩大联合国安理会常任理事国席位